Existe algum meio de estender as formalidades após eles chegarem?
Možemo li ikako produljiti formalnosti kada doðu?
Existe algum meio de tirarmos vantagem disso?
Da li to možemo nekako da iskoristimo.
Só por curiosidade... há algum meio de deter essa metamorfose?
Iz puke radoznalosti... Postojili neki naèin da se ova metamorfoza zaustavi?
Existe algum meio de transporte que se possa alugar por aqui?
Da li je moguæe iznajmiti neki prevoz?
Falando de liberdade, tem algum meio de sair daqui.
Govoreæi o oslobaðanju, ovdje mora biti neki izlaz.
Deve haver algum meio de voltar ao Continuum além de estalar seus dedos.
Mora postojati neki drugi naèin povratka osim pucketanja prstima.
Há algum meio de achar exatamente de onde veio a mensagem?
Mogu li da saznam odakle je taèno poruka poslata?
Existe algum meio de simplesmente devolver o dinheiro?
Da li postoji naèin da jednostavno vratimo pare?
Tem algum meio de me arrumar uma cópia desse banco de dados para que eu possa analisar...
Možete li mi dati kopiju te baze podataka da analiziram...
Existe algum meio de desabilitar seus escudos sem usar as armas?
Možemo li onesposobiti štitove bez oružja?
Existe algum meio de transferir energia?
Postoji li neki naèin za transfer energije?
Talvez ela tenha algum meio de se defender contra os replicadores
Možda poseduje nekakvo sredstvo odbrane od replikatora.
Eu acho, que o nome original... da cidade é Vis Uban que pode ser traduzido como "lugar de grande poder". Mas nada indica que encontraremos algum meio de nos defendermos de Anubis aqui.
Mislim, originalno ime grada je Vis Uban što se prevodi kao "mjesto velike moæi" ali nema znakova da æemo tamo pronaæi sredstva za poraz Anubisa.
Se houver algum meio de você prosperar, você deve fazer, não acha?
AKO POSTOJI NAÈIN ZA USPEH, MORATE GA PRIHVATITI. ZAR NE?
Deve haver algum meio de redirecionar... através dos conduítes secundários.
Možda mogu nekako da ga preusmerim tako da ide kroz pomoæne provodnike,... nešto kao...
Há algum meio de sair daqui?
Ima li naèina da se izaðe odavde?
Você tinha algum meio de contatá-la?
Da li si je na neki naèin kontaktirala?
Há algum meio de entrar em contato com ela?
Да ли можеш да је контактираш?
Há algum meio de ainda ter a entrevista?
Postoji li šansa za novi razgovor?
Algum meio de saber o que havia?
Ima li naèina da znaš šta je tu bilo?
Tem algum meio de contatar o seu marido?
Da li ima naèina da kontaktiramo Vašeg muža?
Será que tem algum meio de existir tipo algo que deixasse você conversar comigo?
Ima li ikakve šanse da postoji nekakva svemirska pukotina koja bi ti dozvolila da prièaš sa mnom?
Há algum meio de recriar essa informação?
Ima li neki naèin da povratimo te informacije?
Bem, pensei que talvez pudesse achar algum meio de conseguir ajuda pra ele.
Pa sam se nadao da ovde mogu naæi naèin da mu nekako pomognem.
Deve haver algum meio de continuar.
Mora biti da je ostao neki cosak koji nisi procesljala.
Quando leu aquele livro, esperava que em algum lugar, sob toda aquela conversa de Deus, haveria algum meio de pensar, uma mente que poderia reconhecer.
Dok si èitao knjigu, nadao si se da æeš pored svih onih Božjih rijeèi pronaæi nekoga s kime dijeliš ista razmišljanja.
Mas há algum meio de provar que foi isso que realmente aconteceu?
Da li ima načina da se dokaže da se upravo to i dogodilo?
Cite algum meio de vida que não esteja ameaçado...
Pokušajte navesti bilo koje sredstvo za život koje nije ugroženo i pod prijetnjom...
Como não sabemos em que estamos nos metendo, existe algum meio de conseguir alguma ajuda?
Pošto ne znamo u šta se upuštamo, ima li šanse da dovedeš nekoga da pomogne?
Certo. Há algum meio de conseguir rápido, um anel do dia?
Постоји ли брзи начин да добијем прстен за дан?
Desculpe-me por parecer insensível... Mas tem algum meio de ligarem isso até você?
Žao mi je što delujem neosetljivo, ali da li postoji naèin da se to isprati do tebe?
2.821014881134s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možemo li ikako produljiti formalnosti kada doðu? 